Perdonar chic@s: ¡A las buenas tardes a tod@s!, "Canales-La Magdalena" Un solo pueblo