FUENTE COLONIAL DEL MONASTERIO DE SAN PEDRO DE ARLANZA

Tras el incendio pavoroso que sufrió el monasterio de Arlanza a principios del siglo XX; que ya ademas se encontraba por aquellas fechas en ruinas; el Ayuntamiento de Burgos solicitó a Bellas Artes la cesión de la fuente de estilo neoclásico del claustro del monasterio para ubicarla en el Paseo, justamente en este mismo lugar.

Precisamente, esos versos fueron dedicados a ella en su lugar de origen:
"La floración extraña
al engendrar mascarones en la coronación de sus copas
dio vuelos al abolengo colonial de esta fuente
encerrada entre silencios
en la paz de la abadía de Arlanza.
Su acento exótico
persistirá a través de la espesura florida
a la que llegan rumores de sus aguas,
traspasadas de luz por el sol alto de Castilla.
Anónimo