Iberia. Cuando alguien dice: buenos días nos dé Dios, es a una contestación primaria,, la cual dice así: BUENOS DÍAS.
Hay de todo, a veces el saludo primario es aquél que dice: "santos y buenos días nos de Dios" y tu debes saberlo bien porque esta educación cívico-religiosa era adquirida en los colegios públicos y privados religiosos y todavía se escucha (en ambientes rurales más que en los urbanos) con la característica entonación con la que era aprendida al igual que otras formulas cívico-religiosas introducidas por los enseñantes de entonces; recuerdo a este respecto aquella que respondía el niño que le preguntaban por su nombre, me llamo: fulanito de tal y tal, para servir a Dios y a usted.
saludos.
saludos.
IBERIA. En efecto, existían esos saludos que citas, bueno, eran formas donde se mezclaban las acciones del día pero invocando a Dios por medio, como si pidieras ayuda al Señor para que no te ocurriera nada malo. Es curioso, en aquellos tiempos -no hace mucho- algunos agricultores a las doce del mediodía rezaban el ÁNGELUS, y por supuesto, a la hora de comer se bendecía la mesa. ¿Costumbres heredadas? ¿Quién bendice ahora la mesa?