A mi me pasa lo mismo, en ocasiones utilizo palabras sin darme cuenta que no son castellanas y alguien me dice ¿Eso que significa? o ¿Qué me quieres decir con eso?, hace ya tiempo me pasó en este foro que escribiendo alguien intentó corregirme por que "no sabia escribir o pronunciarme" por utilizar alguna palabra en Llïones.
CORZÓN. Yo sigo usando palabras del dialecto leonés. Otros dicen de la lengua leonesa. No me da más. Las aprendí en el pueblo, en la ciudad y en cualquier parte de León. Y las seguiré usando.
Un saludo, paisano.
Un saludo, paisano.