Un detalle de las de color rosa fuerte, Literatura