Mensajes de Foro Común enviados por Eduardo Garcia Muniz:

Un servidor de Uds no tuvo escuela porque el franquismo en lugar de darmela me obligò a trabajar para poder comer un bocadillo. Pero Uds que "QUE SABEN TANTO" hacen lo mismo que aquellos dos conejos...
Un saludo de Madreñero.
Respuesta al excelente artìculo escrito por PERDIZ el 21/4/2012.
LA MARSEILLAISE. De Eduardo Garcia Muñiz, MADREÑERO.
Yo tambièn aprendi la Marsellaise, escrita por Roujet de Lisle y cantada por primera vez por los ejèrcitos de Rhin. Pero yo no tuve la suerte de aprender el Francès en la escuela. Lo que sè me lo enseñaron los libros y la practica, con algunos compañeros franceses, en los tajos de explotaciòn de extranjeros: autopistas, construcciòn, minas y otros; trabajos reservados para el ... (ver texto completo)
DEL MADREÑERO DESDE BELGICA

PA LA XANA D'AVILÈS

Desde fai siglus y siglus
siempre se buscò 'n Asturies
la ninfa de la tierrina:
Po les fontes de lus montes,
po los baxos y les cimes
y po les fontes de los praos. ... (ver texto completo)
Enviado por Eduardo Madreñero
" EL PAYASO "
? Que sabemus del " payasu ".
Poca cosa, a cencia cierta.
Conocemus la careta,
zapatus de siete leguas
ñariz mazana raneta
y d'once vares y media
el pantalòn y chaqueta.
Fai rise a toa la xenti,
mesmu grandis que pequeñus
que vieyus y menus vieyus,
que diz cuentus y mas cuentus,
que resvaria y cai pel suelu
y que siempri se llevanta
la careta siempri riendu.
Y'un ser' a parti del restu,
tou en'èl yez risa y xuèu
xuega co los estrumentus
y cuand'untama a tocar
failu que quita l'allientu.
Tous esperen al " payasu "
pos co les sus agudeces
y'el puntu mas divertiu
p'estornillasi la xenti.?.

? Pero, quien y'el "payasu".
Pos ye solament'un home
que tien una cuayareta,
que tamièn tien setimientus,
que munches vecis, seguru,
cuandu fai rise a la xenti
èl ta llorandu per dientru
sin dexar velu a dengunu.
Que sofre tantus problemes
qu'a munchus nus da la vida,
desdi el de ganar el pan
a vcis p' una familia,
faste tener qu'aguantar
enfermedades y riñes;
pos 'n esti mundu egoista
el que tien qu'apollinar
sera siempri l'explotau
de quien lu fai trabayar.

Sin facer parti del circu,
peru tandu de partida
'n esta comedia de tous,
comedia que ye la vida.
bastantis "payasus "hai
que sin careta vesible
lleven la suya envesible.
Aqui tan les dos presones:
una' la que tamus viendu,
l'otra, que lleva debaxo
de "careta" y vestimenta.
El "PAYASU"con cuidau
guarda la suya, l'etima,
secretu del corazòn
pos esu n'emporta a naide.
Que 'n esta "bola" de llocus
non s'atopa soluciòn.

Dic. Vares; medida- Resvariar; resbalar--xueu; juego--untamar; empezar --cuayareta; corazòn--dengunu; apollinar; trabajo duro--presones; personas.

DESDE BELGICA. ... (ver texto completo)
De Eduardo
Para El cabrero II y para Angel.
Muchas gracias por vuestra amable opinion.
Como veo que esto del Bable no os indiferente os aconsejo que vayais al Foro de Piedras Blancas, mensajes. Alli en anonimo, Recuerdos de Castrillon, encontrareis algo que puede interesaros. El tema està firmado por Lalo (Lalin) el Madrenero. Este y un servidor somos la mesma presona.
Gracias por vuestra paciencia.
Eduardo Garcia Muniz. Dese Belgica. La vuelta del asturiano
Llone marcho l'asturianu,
l'idea tuvula èl,
! pasen coses ena vida!
Llone marcho l'asturianu,
acabosei la folixa,
solu i queda el recuerdu
de la so amada tierrina.
Ya ta llone l'asturianu,
peru ta sin cuayareta, ... (ver texto completo)